3) Job - comparing faithfulness to Yah.weh
JOB 1:5
And
וַיְהִ֡י (way·hî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be
when
כִּ֣י (kî)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction
the days
יְמֵ֨י (yə·mê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 3117: A day
of feasting
הַמִּשְׁתֶּ֜ה (ham·miš·teh)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4960: Drink, drinking, a banquet, feast
were over,
הִקִּיפֽוּ֩ (hiq·qî·p̄ū)
Verb - Hifil - Perfect - third person common plural
Strong's 5362: To strike, to knock together, surround, circulate
Job
אִיּ֣וֹב (’î·yō·wḇ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 347: Job -- a patriarch
would send [for his children]
וַיִּשְׁלַ֧ח (way·yiš·laḥ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 7971: To send away, for, out
to purify them,
וַֽיְקַדְּשֵׁ֗ם (way·qad·də·šêm)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine plural
Strong's 6942: To be set apart or consecrated
rising early
וְהִשְׁכִּ֣ים (wə·hiš·kîm)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's 7925: To load up, to start early in the morning
in the morning
בַּבֹּקֶר֮ (bab·bō·qer)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 1242: Dawn, morning
to offer
וְהֶעֱלָ֣ה (wə·he·‘ĕ·lāh)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's 5927: To ascend, in, actively
burnt offerings
עֹלוֹת֮ (‘ō·lō·wṯ)
Noun - feminine plural
Strong's 5930: Whole burnt offering
for all of them.
כֻּלָּם֒ (kul·lām)
Noun - masculine singular construct | third person masculine plural
Strong's 3605: The whole, all, any, every
For
כִּ֚י (kî)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction
Job
אִיּ֔וֹב (’î·yō·wḇ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 347: Job -- a patriarch
thought,
אָמַ֣ר (’ā·mar)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 559: To utter, say
“Perhaps
אוּלַי֙ (’ū·lay)
Adverb
Strong's 194: Perhaps
my children
בָנַ֔י (ḇā·nay)
Noun - masculine plural construct | first person common singular
Strong's 1121: A son
have sinned
חָטְא֣וּ (ḥā·ṭə·’ū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 2398: To miss, to sin, to forfeit, lack, expiate, repent, lead astray, condemn
and cursed
וּבֵרֲכ֥וּ (ū·ḇê·ră·ḵū)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person common plural
Strong's 1288: To kneel, to bless God, man, to curse
God
אֱלֹהִ֖ים (’ĕ·lō·hîm)
Noun - masculine plural
Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative
in their hearts.�
בִּלְבָבָ֑ם (bil·ḇā·ḇām)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine plural
Strong's 3824: Inner man, mind, will, heart
This
כָּ֛כָה (kā·ḵāh)
Adverb
Strong's 3602: Just so
was Job�s
אִיּ֖וֹב (’î·yō·wḇ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 347: Job -- a patriarch
regular
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every
practice.
יַעֲשֶׂ֥ה (ya·‘ă·śeh)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 6213: To do, make
- To purify them!
- Rising early in the morning!
- To offer burnt offerings for all of them!
- “Perhaps my children have sinned and cursed God in their hearts”!
- This was Job’s regular practice!
- Have you ever seen a simple man like you and me doing such a thing in the Bible?
- I haven’t!
- Just this small element opposes powerfully against all those who speak against Job and have no idea about what means FAITHFULNESS TO YAH.WEH!
- It’s easy to understand when we realize that UNFAITHFULNESS IS NEARLY EVERYWHERE IN THE BIBLE!