Does the Bible support Women Preachers? ( Debate -- Long video)

[Charlie24]

NO, men teach the boys and women teach the girls.

The men are taught by a man, and the women are taught by a woman. No exceptions.

 

[Curtis]

NO, men teach the boys and women teach the girls.

Wow how restricted is that. What about a women out and about in the word shopping or over at a neighbors house does she have wait until there is a man there before proclaiming the Gospel?

 

[Charlie24]

Wow how restricted is that. What about a women out and about in the word shopping or over at a neighbors house does she have wait until there is a man there before proclaiming the Gospel?

Church procedures, Curtis, surly you can understand this. Paul was very serious about the Church order and procedures.

It falls in line with "let all things be done decently and in order," as Paul said.

I believe God is just fine with a woman having authority/position over a man in the secular workplace, but not in the Church.

 

[Charlie24]

Church procedures, Curtis, surly you can understand this. Paul was very serious about the Church order and procedures.

It falls in line with "let all things be done decently and in order," as Paul said.

I believe God is just fine with a woman having authority/position over a man in the secular workplace, but not in the Church.

The Church is to be separate from the world, a place where things are done according to God's will not man's will.

It's a place of proper order among mankind showing respect to the Almighty God.

It's not a place where you show up in shorts and a t-shirt. It's where you go to honor your God in humility and respect.

 

[Curtis]

The Church is to be separate from the world, a place where things are done according to God's will not man's will.

It's a place of proper order among mankind showing respect to the Almighty God.

It's not a place where you show up in shorts and a t-shirt. It's where you go to honor your God in humility and respect.

What about this scripture?

Jas 2:1 My dear brothers and sisters, how can you claim to have faith in our glorious Lord Jesus Christ if you favor some people over others?
Jas 2:2 For example, suppose someone comes into your meeting dressed in fancy clothes and expensive jewelry, and another comes in who is poor and dressed in dirty clothes.
Jas 2:3 If you give special attention and a good seat to the rich person, but you say to the poor one, “You can stand over there, or else sit on the floor”—well,
Jas 2:4 doesn’t this discrimination show that your judgments are guided by evil motives?

 

[MedicBravo]

Another translation (Williams) says it like this.....

1Ti 2:11 A married woman must learn in quiet and in perfect submission.
1Ti 2:12 I do not permit a married woman to practice teaching or domineering over a husband; she must keep quiet.

"Another translation..." there lies the problem.
KJV:
1 Timoth 2 11-12 "Let a woman learn in silence with all submission. And I do not permit a woman to teach or to have authority over a man, but to be in silence."

There are roles even when a man and woman isn't married.
Satan's main tactic is to get people to question God which he did with Eve and her (woman's) punishment is Just.
These new "translations" have more added words and errors and should be disregarded as good teaching.

 

[Charlie24]

What about this scripture?

Jas 2:1 My dear brothers and sisters, how can you claim to have faith in our glorious Lord Jesus Christ if you favor some people over others?
Jas 2:2 For example, suppose someone comes into your meeting dressed in fancy clothes and expensive jewelry, and another comes in who is poor and dressed in dirty clothes.
Jas 2:3 If you give special attention and a good seat to the rich person, but you say to the poor one, “You can stand over there, or else sit on the floor”—well,
Jas 2:4 doesn’t this discrimination show that your judgments are guided by evil motives?

I think you have misunderstood what James has said!

It's not about the clothing of the rich vs the poor.

It's about the favor shown to the rich who wear the good clothing.

The rich and the poor, well dressed and poorly dressed are to sit side by side.

All are equal and deserve the same respect in the house of God.

 

[Jesus_is_LORD]

Did you know that the first ones to preach the good news were women? "He is risen!!"

Yes most definitely .

AMen.

 

[MedicBravo]

Yes most definitely .

AMen.

Can't have women without "men".
Can't have Amen without "men".
Yes, Jesus appeared to wo"men".

 

[B-A-C]

1Co 14:34 Let married women be silent in the Churches, for they are not permitted to speak. They must be content with a subordinate place, as the Law also says;

I am curious what translation this is, none of my 21 versions say "married".

1 Corinthians 14:34
(AMPC) The women should keep quiet in the churches, for they are not authorized to speak, but should take a secondary and subordinate place, just as the Law also says. [Gen_3:16]
(AMPC+) The women should keep quiet in the churches, for they are not authorized to speak, but should take a secondary and subordinate place, just as the Law also says. [Gen_3:16]
(ASV) let the women keep silence in the churches: for it is not permitted unto them to speak; but let them be in subjection, as also saith the law.
(BSB) Women are to be silent in the churches. They are not permitted to speak, but must be in submission, as the law says.
(CSB) the women should be silent in the churches, for they are not permitted to speak, but are to submit themselves, as the law also says.
(ESV) the women should keep silent in the churches. For they are not permitted to speak, but should be in submission, as the Law also says.
(ESV+) R26the women should keep silent in the churches. For they are not permitted to speak, but R1should be in submission, as R2the Law also says.
(Greek NT BYZ+) αιG3588 T-NPF γυναικεςG1135 N-NPF υμωνG4771 P-2GP ενG1722 PREP ταιςG3588 T-DPF εκκλησιαιςG1577 N-DPF σιγατωσανG4601 V-PAM-3P ουG3756 PRT-N γαρG1063 CONJ επιτετραπταιG2010 V-RPI-3S αυταιςG846 P-DPF λαλεινG2980 V-PAN αλλG235 CONJ υποτασσεσθαιG5293 V-PMN καθωςG2531 ADV καιG2532 CONJ οG3588 T-NSM νομοςG3551 N-NSM λεγειG3004 V-PAI-3S
(HCSB) the women should be silent in the churches, for they are not permitted to speak, but should be submissive, as the law also says.
(ISV) the women must keep silent in the churches. They are not allowed to speak out, but must place themselves in submission, as the oral law also says.
(KJV) Let your women keep silence in the churches: for it is not permitted unto them to speak; but they are commanded to be under obedience, as also saith the law.
(KJV+) Let yourG5216 womenG1135 keep silenceG4601 inG1722 theG3588 churches:G1577 forG1063 it is notG3756 permittedG2010 unto themG846 to speak;G2980 butG235 they are commanded to be under obedience,G5293 asG2531 alsoG2532 saithG3004 theG3588 law.G3551
(MKJV) Let your women be silent in the churches; for it is not permitted to them to speak, but to be in subjection, as the Law also says.
(NAS77) Let the women keep silent in the churches; for they are not permitted to speak, but let them subject themselves, just as the Law also says.
(NAS95) The women are to keep silent in the churches; for they are not permitted to speak, but are to subject themselves, just as the Law also says.
(NAS95+) The womenG1135 are to R1keepG4601 silentG4601 in the churchesG1577; for they are not permittedG2010 to speakG2980, but R2are to subjectG5293 themselves, justG2531a as R3the LawG3551 alsoG2532 saysG3004.
(NIrV) women should remain silent in the meetings. They are not allowed to speak. They must follow the lead of those who are in authority, as the Law says.
(NIV) Women should remain silent in the churches. They are not allowed to speak, but must be in submission, as the law says.
(NKJV) Let your women keep silent in the churches, for they are not permitted to speak; but they are to be submissive, as the law also says.
(NLT) Women should be silent during the church meetings. It is not proper for them to speak. They should be submissive, just as the law says.
(RV) Let the women keep silence in the churches: for it is not permitted unto them to speak; but let them be in subjection, as also saith the law.

I have a couple versions of the orginal Greek, both the Byzantine and the Alexandrian, none of them have the Greek word for "married" in this verse.

G1060
γαμέω
gameō
gam-eh'-o
From G1062; to wed (of either sex): - marry (a wife).
Total KJV occurrences: 29

This is the word used for "married" in Matt 22:25; Matt 22:28; Mark 6:17; Mark 12:21; Mark 12:23; Luke 14:20; Luke 20:31; Rom 7:2; 1Cor 7:10; and 1Tim 5:11;
.. but not in 1Cor 14:34.

 

[Curtis]

I am curious what translation this is, none of my 21 versions say "married".

1 Corinthians 14:34
(AMPC) The women should keep quiet in the churches, for they are not authorized to speak, but should take a secondary and subordinate place, just as the Law also says. [Gen_3:16]
(AMPC+) The women should keep quiet in the churches, for they are not authorized to speak, but should take a secondary and subordinate place, just as the Law also says. [Gen_3:16]
(ASV) let the women keep silence in the churches: for it is not permitted unto them to speak; but let them be in subjection, as also saith the law.
(BSB) Women are to be silent in the churches. They are not permitted to speak, but must be in submission, as the law says.
(CSB) the women should be silent in the churches, for they are not permitted to speak, but are to submit themselves, as the law also says.
(ESV) the women should keep silent in the churches. For they are not permitted to speak, but should be in submission, as the Law also says.
(ESV+) R26the women should keep silent in the churches. For they are not permitted to speak, but R1should be in submission, as R2the Law also says.
(Greek NT BYZ+) αιG3588 T-NPF γυναικεςG1135 N-NPF υμωνG4771 P-2GP ενG1722 PREP ταιςG3588 T-DPF εκκλησιαιςG1577 N-DPF σιγατωσανG4601 V-PAM-3P ουG3756 PRT-N γαρG1063 CONJ επιτετραπταιG2010 V-RPI-3S αυταιςG846 P-DPF λαλεινG2980 V-PAN αλλG235 CONJ υποτασσεσθαιG5293 V-PMN καθωςG2531 ADV καιG2532 CONJ οG3588 T-NSM νομοςG3551 N-NSM λεγειG3004 V-PAI-3S
(HCSB) the women should be silent in the churches, for they are not permitted to speak, but should be submissive, as the law also says.
(ISV) the women must keep silent in the churches. They are not allowed to speak out, but must place themselves in submission, as the oral law also says.
(KJV) Let your women keep silence in the churches: for it is not permitted unto them to speak; but they are commanded to be under obedience, as also saith the law.
(KJV+) Let yourG5216 womenG1135 keep silenceG4601 inG1722 theG3588 churches:G1577 forG1063 it is notG3756 permittedG2010 unto themG846 to speak;G2980 butG235 they are commanded to be under obedience,G5293 asG2531 alsoG2532 saithG3004 theG3588 law.G3551
(MKJV) Let your women be silent in the churches; for it is not permitted to them to speak, but to be in subjection, as the Law also says.
(NAS77) Let the women keep silent in the churches; for they are not permitted to speak, but let them subject themselves, just as the Law also says.
(NAS95) The women are to keep silent in the churches; for they are not permitted to speak, but are to subject themselves, just as the Law also says.
(NAS95+) The womenG1135 are to R1keepG4601 silentG4601 in the churchesG1577; for they are not permittedG2010 to speakG2980, but R2are to subjectG5293 themselves, justG2531a as R3the LawG3551 alsoG2532 saysG3004.
(NIrV) women should remain silent in the meetings. They are not allowed to speak. They must follow the lead of those who are in authority, as the Law says.
(NIV) Women should remain silent in the churches. They are not allowed to speak, but must be in submission, as the law says.
(NKJV) Let your women keep silent in the churches, for they are not permitted to speak; but they are to be submissive, as the law also says.
(NLT) Women should be silent during the church meetings. It is not proper for them to speak. They should be submissive, just as the law says.
(RV) Let the women keep silence in the churches: for it is not permitted unto them to speak; but let them be in subjection, as also saith the law.

I have a couple versions of the orginal Greek, both the Byzantine and the Alexandrian, none of them have the Greek word for "married" in this verse.

G1060
γαμέω
gameō
gam-eh'-o
From G1062; to wed (of either sex): - marry (a wife).
Total KJV occurrences: 29

This is the word used for "married" in Matt 22:25; Matt 22:28; Mark 6:17; Mark 12:21; Mark 12:23; Luke 14:20; Luke 20:31; Rom 7:2; 1Cor 7:10; and 1Tim 5:11;
.. but not in 1Cor 14:34.

1Co 14:34 Let the wives be quiet in the assemblies, for it has not been permitted for them to be talking except in submission, as the law also says,
1Co 14:35 if they desire to learn anything. “Let them ask their own husbands at home, for it is shameful for a wife to be talking in the assembly.” (WEB) "World English Translation"


1Co 14:34 Let married women be silent in the Churches, for they are not permitted to speak. They must be content with a subordinate place, as the Law also says;
1Co 14:35 and if they wish to ask questions, they should ask their own husbands at home. For it is disgraceful for a married woman to speak at a Church assembly. (Weymouth) "Weymouth New Testament"

 

[Curtis]

I am curious what translation this is, none of my 21 versions say "married".

1 Corinthians 14:34
(AMPC) The women should keep quiet in the churches, for they are not authorized to speak, but should take a secondary and subordinate place, just as the Law also says. [Gen_3:16]
(AMPC+) The women should keep quiet in the churches, for they are not authorized to speak, but should take a secondary and subordinate place, just as the Law also says. [Gen_3:16]
(ASV) let the women keep silence in the churches: for it is not permitted unto them to speak; but let them be in subjection, as also saith the law.
(BSB) Women are to be silent in the churches. They are not permitted to speak, but must be in submission, as the law says.
(CSB) the women should be silent in the churches, for they are not permitted to speak, but are to submit themselves, as the law also says.
(ESV) the women should keep silent in the churches. For they are not permitted to speak, but should be in submission, as the Law also says.
(ESV+) R26the women should keep silent in the churches. For they are not permitted to speak, but R1should be in submission, as R2the Law also says.
(Greek NT BYZ+) αιG3588 T-NPF γυναικεςG1135 N-NPF υμωνG4771 P-2GP ενG1722 PREP ταιςG3588 T-DPF εκκλησιαιςG1577 N-DPF σιγατωσανG4601 V-PAM-3P ουG3756 PRT-N γαρG1063 CONJ επιτετραπταιG2010 V-RPI-3S αυταιςG846 P-DPF λαλεινG2980 V-PAN αλλG235 CONJ υποτασσεσθαιG5293 V-PMN καθωςG2531 ADV καιG2532 CONJ οG3588 T-NSM νομοςG3551 N-NSM λεγειG3004 V-PAI-3S
(HCSB) the women should be silent in the churches, for they are not permitted to speak, but should be submissive, as the law also says.
(ISV) the women must keep silent in the churches. They are not allowed to speak out, but must place themselves in submission, as the oral law also says.
(KJV) Let your women keep silence in the churches: for it is not permitted unto them to speak; but they are commanded to be under obedience, as also saith the law.
(KJV+) Let yourG5216 womenG1135 keep silenceG4601 inG1722 theG3588 churches:G1577 forG1063 it is notG3756 permittedG2010 unto themG846 to speak;G2980 butG235 they are commanded to be under obedience,G5293 asG2531 alsoG2532 saithG3004 theG3588 law.G3551
(MKJV) Let your women be silent in the churches; for it is not permitted to them to speak, but to be in subjection, as the Law also says.
(NAS77) Let the women keep silent in the churches; for they are not permitted to speak, but let them subject themselves, just as the Law also says.
(NAS95) The women are to keep silent in the churches; for they are not permitted to speak, but are to subject themselves, just as the Law also says.
(NAS95+) The womenG1135 are to R1keepG4601 silentG4601 in the churchesG1577; for they are not permittedG2010 to speakG2980, but R2are to subjectG5293 themselves, justG2531a as R3the LawG3551 alsoG2532 saysG3004.
(NIrV) women should remain silent in the meetings. They are not allowed to speak. They must follow the lead of those who are in authority, as the Law says.
(NIV) Women should remain silent in the churches. They are not allowed to speak, but must be in submission, as the law says.
(NKJV) Let your women keep silent in the churches, for they are not permitted to speak; but they are to be submissive, as the law also says.
(NLT) Women should be silent during the church meetings. It is not proper for them to speak. They should be submissive, just as the law says.
(RV) Let the women keep silence in the churches: for it is not permitted unto them to speak; but let them be in subjection, as also saith the law.

I have a couple versions of the orginal Greek, both the Byzantine and the Alexandrian, none of them have the Greek word for "married" in this verse.

G1060
γαμέω
gameō
gam-eh'-o
From G1062; to wed (of either sex): - marry (a wife).
Total KJV occurrences: 29

This is the word used for "married" in Matt 22:25; Matt 22:28; Mark 6:17; Mark 12:21; Mark 12:23; Luke 14:20; Luke 20:31; Rom 7:2; 1Cor 7:10; and 1Tim 5:11;
.. but not in 1Cor 14:34.

1 Cor14:34 Let the wives keep silence in the assemblies; for it is not permitted them to speak, but let them be in subjection, as also says the law.
1 Cor14:35 And, if they wish to learn anything, let them ask their own husbands at home; for it is a shame for a wife to speak in an assembly.
(Worrell NewTestament)

 

[Curtis]

1Ti 2:12 I do not permit a married woman to practice teaching or domineering over a husband; she must keep quiet. (Williams)

 

[Charlie24]

1Ti 2:12 I do not permit a married woman to practice teaching or domineering over a husband; she must keep quiet. (Williams)

So are you saying Paul meant that a married woman can't teach or have authority over her husband, but a single woman can?

 

[Curtis]

So are you saying Paul meant that a married woman can't teach or have authority over her husband, but a single woman can?

1Co 11:3 But I would have you know, that the head of every man is Christ; and the head of the woman is the man; and the head of Christ is God.

The head of every woman is her husband. I am responsible for my family as its head, God will hold me accountible as was Adam for his wife Eve. But, I am not the head of all other women. I have learned a lot spiritual things from women teachers in my life in the last almost 50 years. A dominating wife over her husband is not in line with God’s ,s plan for a married couple. This does not mean a husband can not learn from his wife especially if her husband is a unbeliever. The wife is suppose to submit to her husband, but it is also true that the whole Church is suppose to submit to one another.

There many women prophets in scripture and they can and often do prophecy in a Church setting to both men, and women.

Paul told Timothy he was reminded that his Grandmother and mother first had the faith and now that same faith was in him.
Timothy was taught the Holy scriptures from both his Grandmother, mother.

 

[Charlie24]

1Co 11:3 But I would have you know, that the head of every man is Christ; and the head of the woman is the man; and the head of Christ is God.

The head of every woman is her husband. I am responsible for my family as its head, God will hold me accountible as was Adam for his wife Eve. But, I am not the head of all other women. I have learned a lot spiritual things from women teachers in my life in the last almost 50 years. A dominating wife over her husband is not in line with God’s ,s plan for a married couple. This does not mean a husband can not learn from his wife especially if her husband is a unbeliever. The wife is suppose to submit to her husband, but it is also true that the whole Church is suppose to submit to one another.

There many women prophets in scripture and they can and often do prophecy in a Church setting to both men, and women.

Paul told Timothy he was reminded that his Grandmother and mother first had the faith and now that same faith was in him.
Timothy was taught the Holy scriptures from both his Grandmother, mother.

All of that is true! Paul is speaking of the formal setting in the Church.

No women teachers in authority over a man in the Church office appointments.

It's very simple. Some will twist it but it's plain to see what he meant.

 

[Charlie24]

All of that is true! Paul is speaking of the formal setting in the Church.

No women teachers in authority over a man in the Church office appointments.

It's very simple. Some will twist it but it's plain to see what he meant.

I'm not trying to beat this to death, only pointing out that at the end of 1 Tim. 2, Paul gives the command that women are not to have authority over a man.

Then beginning in the 3rd chapter he gives the qualification of the pastor and deacons.

The women have been excluded from these qualifications in the previous chapter.

 

[MedicBravo]

I am curious what translation this is, none of my 21 versions say "married".

1 Corinthians 14:34
(AMPC) The women should keep quiet in the churches, for they are not authorized to speak, but should take a secondary and subordinate place, just as the Law also says. [Gen_3:16]
(AMPC+) The women should keep quiet in the churches, for they are not authorized to speak, but should take a secondary and subordinate place, just as the Law also says. [Gen_3:16]
(ASV) let the women keep silence in the churches: for it is not permitted unto them to speak; but let them be in subjection, as also saith the law.
(BSB) Women are to be silent in the churches. They are not permitted to speak, but must be in submission, as the law says.
(CSB) the women should be silent in the churches, for they are not permitted to speak, but are to submit themselves, as the law also says.
(ESV) the women should keep silent in the churches. For they are not permitted to speak, but should be in submission, as the Law also says.
(ESV+) R26the women should keep silent in the churches. For they are not permitted to speak, but R1should be in submission, as R2the Law also says.
(Greek NT BYZ+) αιG3588 T-NPF γυναικεςG1135 N-NPF υμωνG4771 P-2GP ενG1722 PREP ταιςG3588 T-DPF εκκλησιαιςG1577 N-DPF σιγατωσανG4601 V-PAM-3P ουG3756 PRT-N γαρG1063 CONJ επιτετραπταιG2010 V-RPI-3S αυταιςG846 P-DPF λαλεινG2980 V-PAN αλλG235 CONJ υποτασσεσθαιG5293 V-PMN καθωςG2531 ADV καιG2532 CONJ οG3588 T-NSM νομοςG3551 N-NSM λεγειG3004 V-PAI-3S
(HCSB) the women should be silent in the churches, for they are not permitted to speak, but should be submissive, as the law also says.
(ISV) the women must keep silent in the churches. They are not allowed to speak out, but must place themselves in submission, as the oral law also says.
(KJV) Let your women keep silence in the churches: for it is not permitted unto them to speak; but they are commanded to be under obedience, as also saith the law.
(KJV+) Let yourG5216 womenG1135 keep silenceG4601 inG1722 theG3588 churches:G1577 forG1063 it is notG3756 permittedG2010 unto themG846 to speak;G2980 butG235 they are commanded to be under obedience,G5293 asG2531 alsoG2532 saithG3004 theG3588 law.G3551
(MKJV) Let your women be silent in the churches; for it is not permitted to them to speak, but to be in subjection, as the Law also says.
(NAS77) Let the women keep silent in the churches; for they are not permitted to speak, but let them subject themselves, just as the Law also says.
(NAS95) The women are to keep silent in the churches; for they are not permitted to speak, but are to subject themselves, just as the Law also says.
(NAS95+) The womenG1135 are to R1keepG4601 silentG4601 in the churchesG1577; for they are not permittedG2010 to speakG2980, but R2are to subjectG5293 themselves, justG2531a as R3the LawG3551 alsoG2532 saysG3004.
(NIrV) women should remain silent in the meetings. They are not allowed to speak. They must follow the lead of those who are in authority, as the Law says.
(NIV) Women should remain silent in the churches. They are not allowed to speak, but must be in submission, as the law says.
(NKJV) Let your women keep silent in the churches, for they are not permitted to speak; but they are to be submissive, as the law also says.
(NLT) Women should be silent during the church meetings. It is not proper for them to speak. They should be submissive, just as the law says.
(RV) Let the women keep silence in the churches: for it is not permitted unto them to speak; but let them be in subjection, as also saith the law.

I have a couple versions of the orginal Greek, both the Byzantine and the Alexandrian, none of them have the Greek word for "married" in this verse.

G1060
γαμέω
gameō
gam-eh'-o
From G1062; to wed (of either sex): - marry (a wife).
Total KJV occurrences: 29

This is the word used for "married" in Matt 22:25; Matt 22:28; Mark 6:17; Mark 12:21; Mark 12:23; Luke 14:20; Luke 20:31; Rom 7:2; 1Cor 7:10; and 1Tim 5:11;
.. but not in 1Cor 14:34.

1. We know this is a hot topic. People who are more afraid of the world than God will argue for "female teachers" in the church.
2. There are too many translations.
3. When God spoke to Eve of her punishment there were only TWO people on this planet! It's SO SIMPLE.
God set the standard with them and the roles of the future established church.
4. Prophet(ess) does not equal "Preacher/Pastor/Priest". EVER.
5. The requirements for the latter are clear.
6. If this is a Christian's "hill to die on" and the info is clear they have two options:
a. Humble themselves, admit they are wrong, and say "Yes, Lord. Your will be done."
b. Reject God and scripture and suffer the consequences.

*Anyone can stand in front of a church and give their testimony. That is subjective experience not teaching.
**Opinions are not teaching.

The Pulpit/Lecturne/etc. in the church are for pastors/preachers/priests.
God is not misogynistic. We are not. Good Christians accept their role given by God.

 

[Admon Mikha'el]

So are you saying Paul meant that a married woman can't teach or have authority over her husband, but a single woman can?

LOL Not many single women have husbands. Just so you know

 

[Admon Mikha'el]

I am curious what translation this is, none of my 21 versions say "married".

1 Corinthians 14:34
(AMPC) The women should keep quiet in the churches, for they are not authorized to speak, but should take a secondary and subordinate place, just as the Law also says. [Gen_3:16]
(AMPC+) The women should keep quiet in the churches, for they are not authorized to speak, but should take a secondary and subordinate place, just as the Law also says. [Gen_3:16]
(ASV) let the women keep silence in the churches: for it is not permitted unto them to speak; but let them be in subjection, as also saith the law.
(BSB) Women are to be silent in the churches. They are not permitted to speak, but must be in submission, as the law says.
(CSB) the women should be silent in the churches, for they are not permitted to speak, but are to submit themselves, as the law also says.
(ESV) the women should keep silent in the churches. For they are not permitted to speak, but should be in submission, as the Law also says.
(ESV+) R26the women should keep silent in the churches. For they are not permitted to speak, but R1should be in submission, as R2the Law also says.
(Greek NT BYZ+) αιG3588 T-NPF γυναικεςG1135 N-NPF υμωνG4771 P-2GP ενG1722 PREP ταιςG3588 T-DPF εκκλησιαιςG1577 N-DPF σιγατωσανG4601 V-PAM-3P ουG3756 PRT-N γαρG1063 CONJ επιτετραπταιG2010 V-RPI-3S αυταιςG846 P-DPF λαλεινG2980 V-PAN αλλG235 CONJ υποτασσεσθαιG5293 V-PMN καθωςG2531 ADV καιG2532 CONJ οG3588 T-NSM νομοςG3551 N-NSM λεγειG3004 V-PAI-3S
(HCSB) the women should be silent in the churches, for they are not permitted to speak, but should be submissive, as the law also says.
(ISV) the women must keep silent in the churches. They are not allowed to speak out, but must place themselves in submission, as the oral law also says.
(KJV) Let your women keep silence in the churches: for it is not permitted unto them to speak; but they are commanded to be under obedience, as also saith the law.
(KJV+) Let yourG5216 womenG1135 keep silenceG4601 inG1722 theG3588 churches:G1577 forG1063 it is notG3756 permittedG2010 unto themG846 to speak;G2980 butG235 they are commanded to be under obedience,G5293 asG2531 alsoG2532 saithG3004 theG3588 law.G3551
(MKJV) Let your women be silent in the churches; for it is not permitted to them to speak, but to be in subjection, as the Law also says.
(NAS77) Let the women keep silent in the churches; for they are not permitted to speak, but let them subject themselves, just as the Law also says.
(NAS95) The women are to keep silent in the churches; for they are not permitted to speak, but are to subject themselves, just as the Law also says.
(NAS95+) The womenG1135 are to R1keepG4601 silentG4601 in the churchesG1577; for they are not permittedG2010 to speakG2980, but R2are to subjectG5293 themselves, justG2531a as R3the LawG3551 alsoG2532 saysG3004.
(NIrV) women should remain silent in the meetings. They are not allowed to speak. They must follow the lead of those who are in authority, as the Law says.
(NIV) Women should remain silent in the churches. They are not allowed to speak, but must be in submission, as the law says.
(NKJV) Let your women keep silent in the churches, for they are not permitted to speak; but they are to be submissive, as the law also says.
(NLT) Women should be silent during the church meetings. It is not proper for them to speak. They should be submissive, just as the law says.
(RV) Let the women keep silence in the churches: for it is not permitted unto them to speak; but let them be in subjection, as also saith the law.

I have a couple versions of the orginal Greek, both the Byzantine and the Alexandrian, none of them have the Greek word for "married" in this verse.

G1060
γαμέω
gameō
gam-eh'-o
From G1062; to wed (of either sex): - marry (a wife).
Total KJV occurrences: 29

This is the word used for "married" in Matt 22:25; Matt 22:28; Mark 6:17; Mark 12:21; Mark 12:23; Luke 14:20; Luke 20:31; Rom 7:2; 1Cor 7:10; and 1Tim 5:11;
.. but not in 1Cor 14:34.

1 Corinthians 14:34​

​

​

Complete Jewish Bible​

​

34 let the wives remain silent when the congregation meets; they are certainly not permitted to speak out. Rather, let them remain subordinate, as also the Torah say​

​

One MUST look at the context for this when teaching something so unscriptural as 'women keep silent in church'. This verse is waaaay out of context, which makes the teaching totally wrong. I'll dig up my notes and share them with you...again.​