95) Looking for Isaiah
Isaiah 5:26
He lifts
וְנָֽשָׂא־ (wə·nā·śā-)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's 5375: To lift, carry, take
a banner
נֵ֤ס (nês)
Noun - masculine singular
Strong's 5251: A flag, a sail, a flagstaff, a signal, a token
for the distant
מֵרָח֔וֹק (mê·rā·ḥō·wq)
Preposition-m | Adjective - masculine singular
Strong's 7350: Remote, of place, time, precious
nations
לַגּוֹיִם֙ (lag·gō·w·yim)
Preposition-l, Article | Noun - masculine plural
Strong's 1471: A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts
and whistles
וְשָׁ֥רַק (wə·šā·raq)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's 8319: To be shrill, to whistle, hiss
for those
ל֖וֹ (lōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew
at the ends
מִקְצֵ֣ה (miq·ṣêh)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's 7097: End, extremity
of the earth.
הָאָ֑רֶץ (hā·’ā·reṣ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 776: Earth, land
Behold—
וְהִנֵּ֥ה (wə·hin·nêh)
Conjunctive waw | Interjection
Strong's 2009: Lo! behold!
how speedily
מְהֵרָ֖ה (mə·hê·rāh)
Adverb
Strong's 4120: A hurry, promptly
and swiftly
קַ֥ל (qal)
Adjective - masculine singular
Strong's 7031: Light, swift, fleet
they come!
יָבֽוֹא׃ (yā·ḇō·w)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 935: To come in, come, go in, go
Remember:
Isaiah 5:26
He lifts
וְנָֽשָׂא־ (wə·nā·śā-)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's 5375: To lift, carry, take
a banner
נֵ֤ס (nês)
Noun - masculine singular
Strong's 5251: A flag, a sail, a flagstaff, a signal, a token
for the distant
מֵרָח֔וֹק (mê·rā·ḥō·wq)
Preposition-m | Adjective - masculine singular
Strong's 7350: Remote, of place, time, precious
nations
לַגּוֹיִם֙ (lag·gō·w·yim)
Preposition-l, Article | Noun - masculine plural
Strong's 1471: A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts
and whistles
וְשָׁ֥רַק (wə·šā·raq)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's 8319: To be shrill, to whistle, hiss
for those
ל֖וֹ (lōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew
at the ends
מִקְצֵ֣ה (miq·ṣêh)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's 7097: End, extremity
of the earth.
הָאָ֑רֶץ (hā·’ā·reṣ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 776: Earth, land
Behold—
וְהִנֵּ֥ה (wə·hin·nêh)
Conjunctive waw | Interjection
Strong's 2009: Lo! behold!
how speedily
מְהֵרָ֖ה (mə·hê·rāh)
Adverb
Strong's 4120: A hurry, promptly
and swiftly
קַ֥ל (qal)
Adjective - masculine singular
Strong's 7031: Light, swift, fleet
they come!
יָבֽוֹא׃ (yā·ḇō·w)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 935: To come in, come, go in, go
- Lift a banner for distant nations!
- Whistle for those at the ends of the earth!
- And they come speedily and swiftly!
- Everybody will get the message!
- And they will come all at once!
- How unusual it is!
- They usually don’t care!
Remember:
- If you think like today’s people, you will never understand the Bible!
- They used to write differently!
- They used to speak differently!
- They used to think differently!
- They used to act differently!